Налазите се | БИБЛИОТЕКА КЊИЖЕВНИ ГЛАСНИК | Колекција ГЛАСОВИ СВЕТА
Колекција ГЛАСОВИ СВЕТА Шта је у књижевности света најбоље? Дела старих и модерних класика, као и из пера савремених светских писаца, биће наши Гласови света. Романи, приче, па и песме, укратко књижевна дела свих врста и из свих језика, а без којих је наш живот незамислив или ће бити незамислив кад се упознате са Гласовима света – ето нашег поклона који ћете волети и са којим ћете се наћи у самом срцу креативне имагинације језика без граница.
УРЕДНИК: Петар В. Арбутина, Татјана Чомић
ВИДИ ВИШЕ
Ранији уредници: Јовица Аћин
ПРЕ НО УМРЕ БРЕЖЊЕВ
ПРЕ НО УМРЕ БРЕЖЊЕВ
Јулијан Ћокан
Да нисам био совјетски пионир, могао бих писати, можда, само о транзицији, или бих измишљао наративне светове. „Чепркам“ по совјетској прошлости зато што моја садашњост садржи „мрљу“ те дубоке прошлости.'
превео с румунског Миљурко Вукадиновић, прво издање, 2021, 13,5 х 20 цм, 140 стр., броширан повез, ћирилица
978-86-519-2393-0
Пуна цена:
1.320,00 ДИН

Цена на сајту:
1.254,00 ДИН + (трошкови доставе)
Цена за чланове клуба са попустом:
1.188,00 ДИН
+ (трошкови доставе)
КАЛИПСО
КАЛИПСО
Дејвид Седарис
Горка (ауто)иронија и просвећени цинизам граде Калипсо, књигу о животу испуњеном крхотинама ,,америчког сна", судбинама људи и стереотипима америчке средње класе. Дејвид Седарис, хумориста, комичар, писац и есејиста, аутентичан глас савремене америчке књизевности, писе о породици, књижевности, опсесивним веровањима, болести, родитељима ... људима и појавама далеко од савршенства, а веома блиским најдубљим осећањима припадности и љубави за ближње.'
превео Лазар Мацура, прво издање, 2020, 13,5 х 20 цм, 208 стр., броширан повез, латиница, ISBN 978-86-519-2541-5
Пуна цена:
825,00 ДИН

Цена на сајту:
783,75 ДИН + (трошкови доставе)
Цена за чланове клуба са попустом:
742,50 ДИН
+ (трошкови доставе)
БРИЗБЕЈН
БРИЗБЕЈН
Јевгениј Германович Водолазкин
Роман је проглашен Књигом године 2019. у Русији.Јевгениј Водолазкин, аутор романа БРИЗБЕЈН добитник је Велике награде „Иво Андрић“ за најбољу књигу '
превела Радмила Мечанин, друго издање, 2020, 13,5 х 20 цм, 352 стр., броширан повез, ћирилица, ISBN 978-86-519-2345-9
Пуна цена:
1.210,00 ДИН

Цена на сајту:
1.149,50 ДИН + (трошкови доставе)
Цена за чланове клуба са попустом:
1.089,00 ДИН
+ (трошкови доставе)
ОБЕЋАЊЕ У ЗОРУ
ОБЕЋАЊЕ У ЗОРУ
Ромен Гари
Обећање у зору је роман класика француске књижевности Ромен Гарија, чија је коначна верзија објављена 1980. Иако је аутор за друге две књиге овенчан најзначајнијим признањима, ово му је, по многима, најбоље дело. Роман је аутобиографски, инспирисан детињством и младошћу самог Гарија, али централна тема није одрастање младог Романа Качева (руског мигранта), већ омаж мајци и често неумереној мајчинској љубави. Самохрана мајка, у време између два светска рата, селећи се од Литваније, преко Пољске, до Нице, у променљивим материјалним условима, гаји велике амбиције; она жели да јој син постане „прави“ Француз, велики уметник, амбасадор Француске, ратни јунак.'
превела Јелена Митровић, прво издање, 2020, 13,5 х 20 цм, 368 стр., броширан повез, ћирилица, ISBN 978-86-519-2265-0
Пуна цена:
1.430,00 ДИН

Цена на сајту:
1.358,50 ДИН + (трошкови доставе)
Цена за чланове клуба са попустом:
1.287,00 ДИН
+ (трошкови доставе)
СУМАНУТИ
СУМАНУТИ
Витолд Гомбрович
Један од најзначајнијих пољских писаца у тренутку беспарице и жеље за популарношћу, непосредно пред Други светски рат, решава „предати се игри с људима“ и под псеудонимом, у наставцима, за популарне вечерње новине пише „роман за куварице“. Суманути су конспиративно дело, откривано полако и у одломцима. То је љубавни роман, који повезује низ мотива који се срећу у готским романима: тајанствени замак, с духовима, скандал у племићкој породици, опседнутост духовима, анатема – све то зачињено на савремен начин, јер је готским мотивима писац додао спиритизам, парапсихологију, шокантне тајне варшавског полусвета, убиство милионера, а уз то и спортске догодовштине.'
прво издање, 2019, 13,5 х 20 цм, 352 стр., броширан повез, латиница, ISBN 978-86-519-2385-5
Пуна цена:
1.210,00 ДИН

Цена на сајту:
1.149,50 ДИН + (трошкови доставе)
Цена за чланове клуба са попустом:
1.089,00 ДИН
+ (трошкови доставе)
НЕКИ НЕЋЕ ДОСПЕТИ У ПАКАО
НЕКИ НЕЋЕ ДОСПЕТИ У ПАКАО
Захар Прилепин
Није ми било ни на крај памети да пишем ову књигу. Четрдесет пута сам себи обећао: нека све одстоји, одлежи – што се упамти и не изгуби, то ће и бити најважније. Самог себе сам изневерио. Књига ми се сама испричала, чим сам перо умочио у мастионицу. Познати су случајеви када су лекари, не губећи свест, руководили тешким операцијама које су им радили. Или записивали своје осете у тренутку уједа змије отровнице, добијања повреде.'
превела Радмила Мечанин, прво издање, 2019, 13,5 х 20 цм, 344 стр., броширан повез, ћирилица, ISBN 978-86-519-2384-8
Пуна цена:
1.210,00 ДИН

Цена на сајту:
1.149,50 ДИН + (трошкови доставе)
Цена за чланове клуба са попустом:
1.089,00 ДИН
+ (трошкови доставе)
МАЏИДОВЕ ПРИЧЕ
МАЏИДОВЕ ПРИЧЕ
Хушанг Моради Кермани
Хушанг Моради Кермани је истакнути ирански писац за децу и младе, а у Ирану је 2005. изабран и за „личност свих времена“ у области литературе за децу и омладину. Маџидове приче, књига о одрастању и доживљајима дечака Маџида, најпопуларнија је књига за тинејџере у Ирану у последњих неколико деценија. '
превели Александар Драговић и Петар Јаначковић, прво издање, 2019, 13,5 x 20 цм, 380 стр., броширан повез, ћирилица
978-86-519-2454-8
Пуна цена:
880,00 ДИН

Цена на сајту:
836,00 ДИН + (трошкови доставе)
Цена за чланове клуба са попустом:
792,00 ДИН
+ (трошкови доставе)
РУКОПИС НАЂЕН У САРАГОСИ (1804)
РУКОПИС НАЂЕН У САРАГОСИ (1804)
Јан Потоцки
Према аутографском изворнику превела Александра Манчић.Сад можете да бирате: хоћете ли светлију или мрачнију верзију, а можете и обе да читате удвоје, јер нема једног романа Рукопис нађен у Сарагоси. Постоје заправо два романа под тим насловом (први из 1804, други из 1810) и оба су аутентична, а ипак различита. Прва верзија је ведрија и неодољива... '
превела Александра Манчић, прво издање, 13,5 х 20 цм, 620 стр., броширан повез, ћирилица, ISBN 978-86-519-2267-4
Пуна цена:
1.430,00 ДИН

Цена на сајту:
1.358,50 ДИН + (трошкови доставе)
Цена за чланове клуба са попустом:
1.287,00 ДИН
+ (трошкови доставе)
РУКОПИС НАЂЕН У САРАГОСИ (1810)
РУКОПИС НАЂЕН У САРАГОСИ (1810)
Јан Потоцки
Према аутографском изворнику превела Александра МанчићСад можете да бирате: хоћете ли светлију или мрачнију верзију, а можете и обе да читате удвоје, јер нема једног романа Рукопис нађен у Сарагоси. Постоје заправо два романа под тим насловом (први из 1804, други из 1810) и оба су аутентична, а ипак различита. Прва верзија је ведрија и неодољива. Друга, озбиљнија и далекосежнија, још неодољивија, нуди нам прерађен, коначан и целовит текст... '
превела Александра Манчић, прво издање, 2019, 13,5 х 20 цм, 716 стр., броширан повез, ћирилица, ISBN 978-86-519-2268-1
Пуна цена:
1.540,00 ДИН

Цена на сајту:
1.463,00 ДИН + (трошкови доставе)
Цена за чланове клуба са попустом:
1.386,00 ДИН
+ (трошкови доставе)
ТО ЈЕ ОВДЕ НЕМОГУЋЕ
ТО ЈЕ ОВДЕ НЕМОГУЋЕ
Синклер Луис
Синклер Луис је давне 1935. године видео нешто страшно у америчкој политици – потенцијал „за праву фашистичку диктатуру“. Овај роман поново актуелизу је давно усп стављене аналогије с Хитлеровим тоталитаризмом. Када је први пут објављен, 1935, продат је у 320.000 примерака. После америчких избора 2016. године, роман То је овде немогуће за само једну недељу продат је на сајту Amazon.com у више десетина хиљада примерака.'
превео Милан Ђурић, прво издање, 2018, 13,5 x 20 цм, 440 стр., броширан повез, латиница
ISBN 978-86-519-2156-1
Пуна цена:
1.320,00 ДИН

Цена на сајту:
1.254,00 ДИН + (трошкови доставе)
Цена за чланове клуба са попустом:
1.188,00 ДИН
+ (трошкови доставе)
<-   1 2 3 4 5 6 7 8 ->